第18届中区华埠同乐日登埸

由多伦多华埠商业促进区（Toronto Chinatown BIA）主办，第18届多伦多中区华埠同乐日于18日(中午12时至晚上11时）及8月19日（上午11时至晚上8时）连续两天举行，地点位于中区华埠圣安德鲁街（St. Andrew St.）及苏利文街（Sullivan St.）之间的士巴丹拿道（Spadina Ave.）的西侧。活动包括美食和其他服务机构,以至商业机构总共80个,而舞台表演亦别具创新。

出席中午开幕仪式的嘉宾包括多伦多士巴丹拿-约克堡选区国会议员魏德方（Adam Vaughan）、多伦多圣三一 – 士巴丹拿选区市议员周凯捷（Joe Cressy）、多伦多警察局52分局和14分局负责人、中国驻多伦多侨务领事杨葆华、香港驻多伦多经贸处公关总监余淑婷等。

多伦多华埠商业促进区主席余卓文和副主席陈勇仪表示，今届的中区华埠同乐日活动中将有多元文化街头美食摊位，多种精彩表演节目包括：舞龙舞狮、功夫武术表演以及传统和现代歌舞等。

同乐日的共同主席傅伟勇和廖友顺则希望透过同乐日的连串节目、互动游戏及活动，体现中国深厚的历史文化，促进加拿大多元文化的精神，加强各族裔人士互相合作，建立和谐共融的社会。

魏德方赞扬加拿大华人对国家所作出贡献，多伦多中区华埠同乐日是体现加拿大多元文化的表现。

多伦多市长庄德利在多市警察局副警察总长源植勉陪同下于下午2时半到现场与众同乐,并表示会增加警队拨款,加强社区治安。多伦多副警察总长源植勉表示多些直接与市民沟通是非常重要.

今届中区华埠同乐日的主题为「鱼跃龙门」，是中国古代的一个民间传说，传说黄河鲤鱼跳过龙门后，化身成龙，比喻飞黄腾达、逆流前进、奋发向上。

多伦多华埠商业促进区期待今年的游客可以如传说中的鲤鱼一样，如鱼得水，朝气勃勃，尽情享受这两天的各式各样美食及精心安排的娱乐休闲节目。他们亦希望各商户，有如鲤鱼跃过龙门一样，生意蒸蒸日上、飞黄腾达。

多伦多华埠商业促进区主席余卓文和副主席陈勇仪表示，今届的中区华埠同乐日活动中有多元文化街头美食摊位，多种精彩表演节目包括：舞龙舞狮、功夫武术表演以及传统和现代歌舞等。

同乐日的共同主席傅伟勇和廖友顺则希望透过同乐日的连串节目、互动游戏及活动，体现中国深厚的历史文化，促进加拿大多元文化的精神，加强各族裔人士互相合作，建立和谐共融的社会。

魏德方赞扬加拿大华人对国家所作出贡献，多伦多中区华埠同乐日是体现加拿大多元文化的表现。

周凯捷表示，中区华埠是多伦多历史最悠久的唐人街，中区华埠同乐日每年都吸引众多本地居民和外地游客参加，令多伦多更加多彩多姿。