多伦多话剧《雷雨》进入最后彩排阶段
近日,中国经典话剧《雷雨》进行了最后的彩排,它将于6月初在多伦多公演。彩排充分利于Yorkwoods 图书馆的小剧场的灯光,音响,和剧场环境,在舞台上将这部享誉70多年的名作进行了长达4个小时的精彩演释。
该演出由多伦多华人艺术家中心主办,马锐导演,参加演出的演员是8位自愿者,他们以前大都有过职业演出生涯,对舞台艺术有着发自内心的强烈爱好。在经费短缺,条件简陋的状况下,他们利用周末的空闲时间进行排练,前后持续了半年多,是名副其实的戏剧发烧友。他们在精心排练的同时,也从自身的理解出发,对表演的角色做出诠释,如周朴园的表演者就认为自己应为虚伪,冷漠的周朴园翻案。无论合适与否,他们的大胆尝试都是艺术上的探索。
《雷雨》在艺术上受古希腊悲剧的影响,故事带有一定的神秘色彩。对命运的不确定性,对命运的恐惧使作品呈现太多情绪化的倾向。而正是这种感性的体验,为作品注入巨大的生命力,因此,当整个作品的多个戏剧矛盾压抑到最后爆发时,人物各自奔向命运归宿的那种强烈情绪,人物内心的冲突更加尖锐,推进戏剧的高潮一浪一浪地向前涌动。
作为一出著名的现实主义悲剧,剧作者们更是不厌其烦地以不同的形式将其演义,形成众多的版本。面对加拿大不同文化,不同背景的观众群体,为了让他们能更好的理解《雷雨》,该剧在导演风格把握,导演技巧和处理上做了一些调整,加强该剧的故事性和戏剧性;让观众紧紧跟着人物的命运去感受整部戏剧。
6月2日多伦多第一场国语话剧《雷雨》在大多伦多文化中心隆重上演,首场演出获得巨大成功。